Previous Supreme Court’s conservatives have let down democracy, Justice Kagan says